2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

Belum, saya lapar. Mai laeo, chan hia.

Tentu! Frasa 'Belum, saya lapar.' dalam bahasa Thai ditulis sebagai 'ไม่แล้ว ฉันหิว' (Mai laeo, chan hia).

1. Mai (ไม่) : Kata ini berarti "tidak" dalam bahasa Thai.

Pelafalan: [mai].

Contoh penggunaan: Jika seseorang bertanya "Apakah kamu sudah makan?" Kamu bisa menjawab "Mai" (tidak).

2. Laeo (แล้ว) : Kata ini berarti "sudah".

Pelafalan: [laeo].

Contoh: Jika kamu sudah selesai dengan sesuatu, kamu bisa mengatakan "Sampai saat ini" dengan "Laeo" setelah menjawab "Ya".

3. Chan (ฉัน) : Kata ini berarti "saya".

Pelafalan: [chan].

Dalam konteks informal atau untuk perempuan, kamu bisa menggunakan "Chan".

Untuk pria, biasanya menggunakan "Pom" (ผม).

4. Hia (หิว) : Kata ini berarti "lapar".

Pelafalan: [hia].

Ketika kamu merasa lapar, kamu bisa menggunakan kata ini dalam sebuah kalimat.

Jadi, jika kamu digoda untuk makan tetapi belum merasa siap, kamu bisa mengatakan, "Belum, saya lapar." Dalam bahasa Thai, ini menjadi "ไมแล้ว ฉันหิว." (Mai laeo, chan hia).

Ini adalah cara yang baik untuk menyatakan bahwa kamu ingin makan tanpa menyakiti perasaan orang lain.

Contoh dalam situasi sehari-hari: - Teman kamu: "Apakah kamu sudah makan?" - Kamu bisa menjawab: "ไม่แล้ว ฉันหิว" (Mai laeo, chan hia), artinya "Belum, saya lapar." Semoga penjelasan ini membantu kamu memahami frasa tersebut!