Es más fácil dar un consejo que seguirlo. ให้คำแนะนำได้ง่ายกว่าติดตามคำแนะนำ
การพูดว่า "Es más fácil dar un consejo que seguirlo" (เอส มาส ฟาซิล ดาร์ อุน คอนเซโฆ เค เซกีร์โล) หมายความว่า การให้คำแนะนำง่ายกว่าการปฏิบัติตามคำแนะนำ ซึ่งเป็นเรื่องที่เราเห็นได้บ่อยในชีวิตประจำวัน ตัวอย่างเช่น เมื่อเพื่อนของคุณมีปัญหาเกี่ยวกับการเรียน คุณอาจบอกเขาว่า "คุณควรเรียนให้มากขึ้น" (Tú deberías estudiar más) แต่เมื่อถึงเวลาที่คุณต้องเรียนเอง คุณอาจจะทำตัวอาจจะไม่ตั้งใจเรียน หรือดูทีวีแทน อีกตัวอย่างหนึ่งคือ เมื่อคุณเห็นคนอื่นออกกำลังกาย คุณอาจบอกว่า "การออกกำลังกายเป็นสิ่งที่ดีมาก" (Hacer ejercicio es muy bueno) แต่เมื่อคุณต้องทำการออกกำลังกายเอง คุณอาจจะรู้สึกขี้เกียจหรือไม่อยากไปออกกำลังกาย การให้คำแนะนำง่ายกว่า เพราะเรามักมองเห็นปัญหาของคนอื่นจากมุมมองที่ชัดเจน แต่เมื่อเป็นเรื่องของตัวเอง เรามักมีอุปสรรคและความรู้สึกที่ทำให้การปฏิบัติตามคำแนะนำเป็นเรื่องยาก ดังนั้น เราควรพยายามใช้คำแนะนำที่เราให้กับคนอื่น เพื่อพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้นด้วยนะ! (¡Debemos usar los consejos que damos a otros para mejorar a nosotros mismos!)