2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Taxi ở đâu? แท็กซี่อยู่ที่ไหน?

Taxi ở đâu? (แท็กซี่อยู่ที่ไหน?) เป็นคำถามที่คุณใช้ถามเมื่อคุณต้องการเรียกแท็กซี่หรือหาสถานที่ที่คุณสามารถขึ้นแท็กซี่ได้ ในภาษาไทย ถ้าคุณต้องการถามว่า "แท็กซี่อยู่ที่ไหน?" ก็สามารถพูดได้ว่า "แท็กซี่อยู่ที่ไหนครับ/ค่ะ?" (ไปใช้ "khrap" สำหรับผู้ชาย และ "kha" สำหรับผู้หญิง) ในภาษาเวียดนาม คุณสามารถถามว่า "Taxi ở đâu?" (แท็กซี่อยู่ที่ไหน?) โดยการออกเสียงว่า "Taxi ờ dao?" ตัวอย่างการสนทนา: 1. ถ้าคุณอยู่ที่สนามบินและต้องการแท็กซี่ คุณสามารถพูดว่า: - ภาษาไทย: "ขอโทษครับ/ค่ะ แท็กซี่อยู่ที่ไหนครับ/ค่ะ?" - ภาษาเวียดนาม: “Xin lỗi, taxi ở đâu ạ?” (ซินลอย, แท็กซี่อาโด้อ่ะ?) 2. อีกตัวอย่างหนึ่งเมื่อคุณอยู่ในเมืองและต้องการลงแท็กซี่ไปยังสถานที่ที่ต้องการ: - ภาษาไทย: "ช่วยบอกแท็กซี่ไปที่ตลาดหน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ?" - ภาษาเวียดนาม: "Giúp tôi chỉ đường đến chợ với." (จุปตอย จี๋ เดือง เดิน ช่อ เว๊อซ) การถามแท็กซี่ในสถานการณ์เหล่านี้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้ดีขึ้นและทำให้การเดินทางของคุณสะดวกมากขึ้นค่ะ!