배송비는 얼마예요? What is the shipping cost?
‘배송비는 얼마예요?’ (baesongbineun eolmaeyo?) แปลว่า "ค่าจัดส่งเท่าไหร่?" ในภาษาเกาหลี คำถามนี้มักถูกใช้เมื่อเราต้องการสอบถามเกี่ยวกับค่าจัดส่งสินค้าจากร้านค้าออนไลน์หรือเมื่อต้องการรู้ว่าจะต้องจ่ายเท่าไหร่เพื่อให้สินค้ามาถึงมือเรา ตัวอย่างการสนทนา: 1. ถ้าเราสั่งซื้อสินค้าออนไลน์ เราอาจพูดว่า: - "안녕하세요, 이 제품을 주문하고 싶어요.
배송비는 얼마예요?" (annyeonghaseyo, i jeprodueul jumunhago sipeoyo.
baesongbineun eolmaeyo?) - แปลว่า "สวัสดีค่ะ ฉันต้องการสั่งซื้อสินค้านี้ ค่าจัดส่งเท่าไหร่คะ?" 2. ในกรณีที่เราได้รับข้อมูลแล้ว เราอาจตอบว่: - "배송비는 무료예요." (baesongbineun muryoyeoyo.) - แปลว่า "ค่าจัดส่งฟรีค่ะ" อย่าลืมว่าแต่ละร้านค้าอาจมีนโยบายค่าจัดส่งที่แตกต่างกัน ดังนั้นการถามว่า '배송비는 얼마예요?' จะช่วยให้เราทราบข้อมูลที่จำเป็นก่อนตัดสินใจซื้อสินค้า