Questo è troppo caro. Ini terlalu mahal.
Tentu! Mari kita bahas frasa "Questo è troppo caro" dalam bahasa Italian dan Indonesian.
"Questo è troppo caro." Pelafalan: [kwɛsto ɛ tʁɔppo 'kaɾo] Artinya: "Ini terlalu mahal." Frasa ini digunakan ketika Anda merasa harga suatu barang atau jasa lebih tinggi daripada yang Anda harapkan.
Penjelasan: 1. Questo : Artinya "ini".
Digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang dekat dengan pembicara.
- Contoh: "Questo libro è interessante." (Buku ini menarik.) 2. è : Adalah bentuk dari kata kerja "essere" yang berarti "adalah" atau "adalah".
Ini menunjukkan keadaan atau kualitas.
- Contoh: "È bello." (Itu indah.) 3. troppo : Berarti "terlalu".
Digunakan untuk mengindikasikan bahwa sesuatu melebihi batas yang dapat diterima.
- Contoh: "È troppo caldo." (Ini terlalu panas.) 4. caro : Artinya "mahal".
Menggambarkan harga yang tinggi dari sesuatu.
- Contoh: "Questo vestito è caro." (Baju ini mahal.) Contoh Kalimat: - "Questo ristorante è troppo caro!" Pelafalan: [kwɛsto risto'rante ɛ tʁɔppo 'kaɾo] Artinya: "Restoran ini terlalu mahal!" - "Non posso pagare questo, è troppo caro." Pelafalan: [non 'pɔsso pa'ɡaɾe 'kwɛsto ɛ tʁɔppo 'kaɾo] Artinya: "Saya tidak bisa membayar ini, ini terlalu mahal." Dengan memahami frasa ini, Anda dapat menggunakan ungkapan tersebut ketika ingin menunjukkan bahwa sesuatu tidak terjangkau bagi Anda.