What time does check-in close? À quelle heure ferme l'enregistrement ?
La phrase "What time does check-in close?" est une question que l'on pose pour savoir à quelle heure l'enregistrement (check-in) se termine.
La prononciation en English est : /wɑt taɪm dʌz tʃɛk ɪn kloʊz/.
En français, cela signifie : "À quelle heure ferme l'enregistrement ?" La prononciation en français est : /a kel œʁ fɛʁm lɑ̃ʁãʒistʁəmɑ̃/.
1. Exemple utilisé dans un hôtel : - En English : "What time does check-in close?" - En français : "À quelle heure ferme l'enregistrement ?" - Réponse : "Check-in closes at 10 PM." /ʧɛk ɪn kloʊzɪz æt tɛn pi ɛm.
/ - En français, cela serait : "L'enregistrement ferme à 22 heures." /lɑ̃ʁãʒistʁəmɑ̃ fɛʁm a vɑ̃t-dø zœʁ.
/ 2. Exemple utilisé à l'aéroport : - En English: "I need to know, what time does check-in close?" - En français : "J'ai besoin de savoir, à quelle heure ferme l'enregistrement ?" - Réponse : "Check-in for your flight closes one hour before departure." /ʧɛk ɪn fɔr jɔʊr flaɪt kloʊzɪz wʌn aʊr bɪfɔr dɪˈpɑrʧər.
/ - En français : "L'enregistrement pour votre vol ferme une heure avant le départ." /lɑ̃ʁãʒistʁəmɑ̃ puʁ vɔtʁ vɔl fɛʁm yn œʁ avɑ̃ lə depaʁ.
/ 3. Situation de confusion : - En English: "What if I arrive late? What time does check-in close?" - En français : "Que se passe-t-il si j'arrive en retard ? À quelle heure ferme l'enregistrement ?" - Réponse : "If you are late, you might miss your flight." /ɪf ju ɑr leɪt, ju maɪt mɪs jɔʊr flaɪt.
/ - En français : "Si vous êtes en retard, vous pourriez rater votre vol." /si vu zɛt ɑ̃ ʁətɑʁ, vu puʁɛʁɛ ʁate vɔtʁ vɔl.
/ Il est important de demander cela lorsque vous voyagez, car connaître les horaires d'enregistrement peut vous aider à planifier votre arrivée à l'aéroport ou à l'hôtel.