bóng ném handball
Le 'bóng ném handball' est un sport d'équipe très populaire.
En Vietnamese, on dit "bóng ném" (prononciation : bông nem).
C'est un jeu qui se joue généralement à l'intérieur, dans une salle.
L'objectif du jeu est de marquer des buts en lançant une balle dans le but de l'équipe adverse.
En français, cela se dit "marquer des buts" (prononciation : marcar day boo).
Chaque équipe est composée de sept joueurs, incluant un gardien de but.
En Vietnamese, "đội" signifie une équipe (prononciation : doy).
Le jeu commence par un "tung bóng" (prononciation : tung bông), ou un lancer de balle, qui permet à une équipe d'initier le jeu.
Les joueurs utilisent leurs mains pour passer la balle, ce qui est très différent d'autres sports comme le football.
En Vietnamese, on dit "sử dụng tay" pour "utiliser les mains" (prononciation : sư dzuong tay).
Les joueurs peuvent dribbler, mais ils doivent toujours tenir la balle avec une main.
En français, on appelle cela un "dribble" (prononciation : dribl).
Lorsque vous lancez la balle, vous devez viser le but et éviter d'être bloqué par les défenseurs adverses.
"Bảo vệ" (prononciation : bao vè) est le terme pour "défenseur" en vietnamien.
Un match de handball se déroule en deux périodes de 30 minutes chacune.
En français, cela se dit "deux périodes" (prononciation : deu périod).
Il est important de connaître les règles de base, par exemple, il est interdit de faire des pas en tenant la balle, ce qui est connu sous le nom de "cách bước" en vietnamien (prononciation : kách bước).
Cela rend le jeu très dynamique et exige des compétences techniques.
Pour résumer, le 'bóng ném handball' est un sport amusant et rapide, où chaque équipe essaie de marquer plus de buts que l'autre.
En français, on peut dire qu'il faut "travailler en équipe" (prononciation : travayer an ekip).
C'est une belle façon de rester actif tout en s'amusant !