2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Musik di mobil membuat perjalanan lebih baik. Música no carro torna a viagem melhor.

Musik di mobil membuat perjalanan lebih baik.

(Música no carro torna a viagem melhor.) Explicação: Musik (musica) bisa membuat suasana di dalam mobil menjadi lebih menyenangkan.

(A música pode tornar o ambiente dentro do carro mais agradável.) Quando você está em uma viagem longa, mendengarkan musik (ouvir música) é uma ótima maneira de passar o tempo.

Exemplo: Se você está viajando dengan teman-teman (com amigos) ou keluarga (família), você bisa membuat playlist (apenas uma lista de reprodução) sambil menikmati perjalanan.

(Você pode fazer uma lista de reprodução enquanto desfruta da viagem.) A música bisa membuat semua orang merasa happy (felizes) e lebih terhubung.

Pronúncia: - Musik: "moo-seek" - Mobil: "mo-beel" - Perjalanan: "per-ja-lan-an" - Lebih baik: "le-beer baique" - Mendengarkan: "men-den-gar-kan" - Teman-teman: "te-man-te-man" - Keluarga: "ke-lu-ar-ga" - Playlist: "play-list" - Happy: "hé-pi" - Terhubung: "ter-hu-bung" Salah satu lagu favorit (uma das suas músicas favoritas) bisa menjadi lagu yang dikenal semua orang.

(Pode ser uma música que todos conhecem.) Isso juga membuat suas viagens mais seru (divertidas).

Bernyanyi bersama (cantar junto) sambil berkendara (dirigindo) adalah pengalaman yang luar biasa.

(É uma experiência maravilhosa.) Exemplo: Ketika lagu favorit muncul, semua orang di dalam mobil biasanya ikut bernyanyi.

(Quando a música favorita toca, todos dentro do carro geralmente cantam junto.) Isso menciptakan kenangan (memórias) yang sulit dilupakan.

Pronúncia: - Salah satu: "sa-lah sa-tou" - Lagu: "la-goo" - Favorit: "fa-vo-rit" - Seru: "se-ru" - Bernyanyi bersama: "ber-nya-ngi ber-sama" - Berkendara: "ber-ken-da-ra" - Pengalaman: "pen-ga-la-man" - Luar biasa: "lua-bi-a-sa" - Kenangan: "ke-nang-an" - Sulit dilupakan: "su-lit di-lu-pak-an" Se você está lelah (cansado) durante a viagem, a música também pode ajudar a menjaga semangat (manter o espírito/energia).

Ouvir musik yang upbeat (animada) bisa membuat você ficar lebih bersemangat (mais animado).

Exemplo: Misalnya, saat anda merasa mengantuk (quando você está se sentindo sonolento), lagu energik bisa memotivasi anda untuk tetap bangun.

(Uma música energética pode motivá-lo a se manter acordado.) Pronúncia: - Lelah: "le-lah" - Menjaga semangat: "men-jaga se-ma-ngat" - Upbeat: "up-bet" - Bersemangat: "ber-se-ma-ngat" - Mengantuk: "men-gan-touk" - Memotivasi: "me-mo-ti-va-si" - Tetap bangun: "te-tap ban-gun" A música pode se tornar bagian yang penting dalam setiap perjalanan.

Semangat menjadi lebih baik dan perbincangan juga lebih menarik dengan adanya musik.

(O espírito fica melhor e as conversas também são mais interessantes com música.) Portanto, selalulah bawa musik saat perjalanan! (Portanto, leve sempre música nas viagens!) Pronúncia: - Bagian: "ba-gi-an" - Penting: "pen-ting" - Semangat: "se-ma-ngat" - Perbincangan: "per-bin-can-gan" - Menarik: "me-na-rik" - Adanya: "a-da-nya" - Bawa: "ba-wa" Dengan musik, setiap perjalanan menjadi lebih mengesankan.

(Com música, cada viagem se torna mais memorável.)