2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

等一下 รอสักครู่

คำว่า '等一下' (děng yīxià) แปลว่า 'รอสักครู่' ในภาษาไทย เป็นวลีที่ใช้เพื่อขอให้ผู้อื่นหยุดชั่วคราวหรือรอให้เสร็จก่อน ตัวอย่างการใช้ในสถานการณ์ต่างๆ จะช่วยให้เข้าใจวิธีการนำไปใช้ได้ดีขึ้น ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณอยู่ในร้านและต้องการให้พนักงานหยุดชั่วครู่เพื่อช่วยคุณ คุณอาจพูดว่า: - "等一下,我有問題想問。" (děng yīxià, wǒ yǒu wèntí xiǎng wèn) แปลว่า "รอสักครู่ ฉันมีคำถามอยากถาม" 2. หากคุณกำลังนั่งเรียนกับเพื่อนและต้องการหยุดเพื่อเช็คอะไรบางอย่าง คุณสามารถพูดว่า: - "我們等一下再開始。" (wǒmen děng yīxià zài kāishi) แปลว่า "เรารอสักครู่แล้วค่อยเริ่มกันใหม่" การใช้ '等一下' (děng yīxià) เป็นวิธีที่ง่ายและมีประสิทธิภาพในการสื่อสารความต้องการให้ผู้อื่นรอในระยะสั้น ถือเป็นวลีพื้นฐานที่สำคัญในชีวิตประจำวัน เมื่อคุณฝึกใช้บ่อย ๆ จะช่วยให้คุณสื่อสารได้เก่งขึ้น!