2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Ti va di vedere un film stasera? คุณอยากไปดูหนังคืนนี้ไหม?

"Ti va di vedere un film stasera?" (ตี วา ดี เวเดเร อุน ฟิลม สตาเซร่า?) แปลว่า "คุณอยากไปดูหนังคืนนี้ไหม?" ในภาษาไทย นี่เป็นวลีที่ใช้เมื่อต้องการชวนเพื่อนหรือใครสักคนไปดูหนังในตอนเย็น การใช้ประโยคนี้เป็นเรื่องง่าย และช่วยให้คุณฝึกการสื่อสารในภาษาอิตาเลียน ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้คือ: 1. ถ้าคุณต้องการชวนเพื่อน ไปดูหนังเรื่องใหม่ คุณสามารถพูดว่า: - "Ciao! Ti va di vedere un film stasera?" (เฮลโล! ตี วา ดี เวเดเร อุน ฟิลม สตาเซร่า?) - แปลว่า "สวัสดี! คุณอยากไปดูหนังคืนนี้ไหม?" 2. หากเพื่อนของคุณตอบว่า "Sì, mi piacerebbe!" (ซี, มี เปียเชเรบเบ!) แปลว่า "ใช่ ฉันอยากไป!" นั่นแสดงว่าเพื่อนของคุณสนใจที่จะไปดูหนังด้วยกัน 3. ถ้าเพื่อนของคุณไม่ว่าง คุณอาจจะได้ยินคำตอบว่า "No, non posso." (โน, นอน พอสโซ.) แปลว่า "ไม่ ฉันไม่สามารถไปได้." การถาม "Ti va di vedere un film stasera?" เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มต้นการสนทนา และเป็นโอกาสที่ดีในการฝึกทักษะภาษาอิตาเลียนของคุณ!