2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

정기적으로 건강 검진을 받으라. Lakukan pemeriksaan kesehatan secara rutin.

'정기적으로 건강 검진을 받으라' (jeong-gi-jeog-euro geongang geomjin-eul badda) berarti "Lakukan pemeriksaan kesehatan secara rutin." Ini adalah saran atau instruksi untuk menjaga kesehatan dengan melakukan pemeriksaan kesehatan secara teratur.

Dalam sadara ini, '정기적으로' (jeong-gi-jeog-euro) berarti "secara rutin" atau "teratur".

Ini adalah hal yang penting karena pemeriksaan kesehatan yang dilakukan secara teratur dapat membantu mendeteksi masalah kesehatan lebih awal.

Contoh: Jika kamu berusia di atas 40 tahun, dokter mungkin menyarankan kamu untuk melakukan pemeriksaan kesehatan setidaknya setahun sekali.

Dalam bahasa Korea: "40살 이상이라면, 의사가 최소한 1년에 한 번 건강 검진을 받으라고 할 수 있습니다." (40sal isang-iramen, uisaga choesohan 1nyeon-e han beon geongang geomjin-eul badda-rago hal su itsseumnida.) Selanjutnya, '건강 검진' (geongang geomjin) berarti "pemeriksaan kesehatan".

Ini bisa mencakup berbagai tes seperti tes darah, pemeriksaan tekanan darah, dan pemeriksaan fisik umum.

Contohnya, kamu bisa berkata: "나는 매년 건강 검진을 받습니다." (naneun maenyeon geongang geomjin-eul badseumnida) yang artinya "Saya melakukan pemeriksaan kesehatan setiap tahun." Akhirnya, penting untuk diingat bahwa kesehatan adalah prioritas.

Melakukan pemeriksaan secara rutin membantu kita untuk tetap sehat dan mengetahui kondisi tubuh kita.

Seperti yang sering dikatakan dalam kesehatan, "lebih baik mencegah daripada mengobati!" Dalam bahasa Korea: "예방은 치료보다 낫다!" (yebang-eun chiryo-boda natda!) Semoga penjelasan ini membantu!