check out libérer
"Check out" en English peut avoir plusieurs significations selon le contexte.
L'une des significations les plus courantes est de "regarder" ou "examiner" quelque chose.
Exemple : - "Can you check out this book?" (Peux-tu regarder ce livre ?) Prononciation : /kæn juː tʃɛk aʊt ðɪs bʊk?/ Une autre signification de "check out" est lorsque vous quittez un hôtel après votre séjour.
Dans ce cas, on dit que vous "check out" de l'hôtel.
Exemple : - "We will check out of the hotel at 11 AM." (Nous allons libérer la chambre de l'hôtel à 11 heures.) Prononciation : /wi wɪl tʃɛk aʊt ʌv ðə hoʊˈtɛl æt 11 æm.
/ Enfin, "libérer" signifie en French "to free" ou "to release".
Dans le contexte de "check out", cela veut dire que vous libérez la chambre ou un objet que vous avez emprunté.
Exemple : - "Please make sure to check out the library books by Friday." (Veuillez vous assurer de libérer les livres de la bibliothèque d'ici vendredi.) Prononciation : /pliːz meɪk ʃʊr tuː tʃɛk aʊt ðə ˈlaɪbrəri bʊks baɪ ˈfraɪdeɪ.
/ Donc, "check out" peut signifier à la fois "examiner" quelque chose ou "libérer" une chambre ou un objet.