2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Kapan kita bisa bertemu lagi? เมื่อไหร่เราจะได้เจอกันอีก?

"Kapan kita bisa bertemu lagi?" (การถามว่าเมื่อไหร่เราจะได้เจอกันอีก) เป็นคำถามที่ใช้ถามเกี่ยวกับการนัดหมายหรือการพบกันในอนาคต เป็นคำถามที่ใช้บ่อยเมื่อคุณต้องการรู้วันและเวลาในการพบกันครั้งถัดไปในภาษาอินโดนีเซีย คำอธิบาย: 1. Kapan (กาปัน) - หมายถึง "เมื่อไหร่" 2. kita (กิตา) - หมายถึง "เรา" 3. bisa (บิซา) - หมายถึง "สามารถ" 4. bertemu (เบอร์เต็มู) - หมายถึง "พบเจอ" 5. lagi (ลากี) - หมายถึง "อีก" ตัวอย่างการสนทนา: - A: "Kapan kita bisa bertemu lagi?" (การถาม: เมื่อไหร่เราจะได้เจอกันอีก?) - B: "Mungkin akhir minggu ini." (อาจจะปลายสัปดาห์นี้) การออกเสียง: - "Kapan kita bisa bertemu lagi?" [กาปัน กิตา บิซา เบอร์เต็มู ลากี] เมื่อใช้คำถามนี้ คุณสามารถใช้ร่วมกับช่วงเวลาหรือกิจกรรมต่าง ๆ เช่น: - "Kapan kita bisa bertemu lagi setelah liburan?" (เมื่อไหร่เราจะได้เจอกันอีกหลังจากวันหยุด?) - "Kapan kita bisa bertemu lagi di kafe?" (เมื่อไหร่เราจะได้เจอกันอีกที่คาเฟ่?) การถามเกี่ยวกับการนัดหมายอาจช่วยให้เกิดการติดต่อสื่อสารที่ดีขึ้นและแสดงให้เห็นถึงความสนใจในการพบปะพูดคุยกันอีกครั้งในอนาคต