2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

วิ่งไปซื้อ Lari beli

Tentu! Mari kita bahas tentang frasa 'วิ่งไปซื้อ' (wíng bpai sǔu) yang artinya "lari untuk membeli".

Penjelasan dalam Bahasa Indonesia dan Thai: 1. 'วิ่ง' (wíng) : Artinya "lari".

Kata ini digunakan untuk menggambarkan tindakan berlari.

- Contoh dalam kalimat: "Saya akan lari ke sekolah." (ฉันจะ วิ่ง ไปโรงเรียน - chán jà wíng bpai rongrian) 2. 'ไป' (bpai) : Artinya "pergi" atau "menuju".

Ini menunjukkan arah atau tujuan dari tindakan.

- Contoh: "Dia pergi ke toko." (เขา ไป ร้านค้า - khǎo bpai ráan khâa) 3. 'ซื้อ' (sǔu) : Artinya "membeli".

Ini menunjukkan tindakan membeli sesuatu.

- Contoh: "Saya ingin membeli buah." (ฉันอยาก ซื้อ ผลไม้ - chán yàak sǔu phǒn-lá-mái) Penggabungan Frasa: Ketika kita menggabungkan ketiga kata ini, kita mendapatkan 'วิ่งไปซื้อ' (wíng bpai sǔu) yang berarti "lari untuk membeli".

Ini menunjukkan bahwa seseorang berlari untuk tujuan membeli sesuatu.

Contoh Lengkap: - "Saya akan lari untuk membeli makanan." - Dalam Thai: "ฉันจะ วิ่งไปซื้อ อาหาร" (chán jà wíng bpai sǔu aa-hǎan) - "Dia lari ke toko untuk membeli mainan." - Dalam Thai: "เขา วิ่งไปซื้อ ของเล่นที่ร้าน" (khǎo wíng bpai sǔu khǎng-lên thîi ráan) Dengan mengerti frasa 'วิ่งไปซื้อ' (wíng bpai sǔu), kamu bisa menggunakan kata-kata ini dalam kalimat sehari-hari ketika berbicara tentang pergi berlari untuk membeli sesuatu!