To take the plunge Mengambil langkah berani

"To take the plunge" berarti "mengambil langkah berani" dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini digunakan ketika seseorang memutuskan untuk melakukan sesuatu yang mungkin menakutkan atau berisiko, tetapi juga bisa membawa hasil yang positif.

Contoh dalam kalimat: 1. In English: "I was afraid to start my own business, but I finally decided to take the plunge." - Pelafalan: /aɪ wəz əˈfreɪd tu stɑrt maɪ oʊn ˈbɪznəs, bət aɪ ˈfaɪnəli dɪˈsaɪdəd tu teɪk ðə plʌndʒ/.

2. Dalam Bahasa Indonesia: "Saya sudah lama berpikir untuk belajar di luar negeri, tetapi saya ragu.

Akhirnya, saya mengambil langkah berani dan pergi." - Pelafalan: /saɪ jɑ sudɑ lɑmɑ bərpikir un'tuʁ bəlajɑɾ di luɑɾ nəgəɾi, tɛtapi saɪ jɑ rɑɡu.

ɑkhiɾnɑ, saɪ məŋɑm'bil lɑŋkɑh bərɑni dɑn pərɡi.

/ Penjelasan: "Taking the plunge" bukan hanya tentang keputusan yang besar, tapi juga bisa untuk hal-hal kecil dalam kehidupan sehari-hari.

Misalnya, Anda mungkin ingin mencoba makanan baru, tetapi teragak-agak.

Setelah berpikir, Anda akhirnya memutuskan untuk mencobanya.

Contoh lain: 3. In English: "She was nervous about asking for a raise, but she took the plunge." - Pelafalan: /ʃi wəz ˈnɜrvəs əˈbaʊt ˈæskɪŋ fɔr ə reɪz, bət ʃi tʊk ðə plʌndʒ.

/ 4. Dalam Bahasa Indonesia: "Dia merasa tidak yakin untuk bergabung dengan klub, tetapi akhirnya dia mengambil langkah berani dan mendaftar." - Pelafalan: /di̞a mɾəsɑ tida̞k jɑkɪn un'tuʁ bərɡɑbʊŋ deŋɑn klub, tɛtapi ɑkhiɾnɑ di̞a məŋɑm'bil lɑŋkɑh bərɑni dɑn mendaftar.

/ Dengan mengingat bahwa "to take the plunge" adalah tentang keberanian, semua orang dapat belajar untuk melakukannya, baik dalam hal besar maupun kecil.

---