2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

我喜歡這個課外活動 J'aime cette activité parascolaire

Bien sûr ! La phrase '我喜歡這個課外活動' (prononciation : *ngóh héi fūn jé go fo kǐh wǎi wuhdǒng*) signifie "J'aime cette activité parascolaire".

- 我 (ngóh) : Cela signifie "je" ou "moi".

Exemple : Si tu veux dire "Je suis content", tu peux dire "我好開心" (prononciation : *ngóh hóu hōi sām*).

- 喜歡 (héi fūn) : Cela signifie "aimer".

Par exemple, si tu veux dire "J'aime le chocolat", tu peux dire "我喜歡朱古力" (prononciation : *ngóh héi fūn jū gú lik*).

- 這個 (jé go) : Cela signifie "ceci" ou "ce".

C'est utilisé pour désigner quelque chose de spécifique.

Par exemple, "這本書好" (prononciation : *jé bún syū hóu*) signifie "Ce livre est bon".

- 課外活動 (fo kǐh wǎi wuhdǒng) : Cela signifie "activité parascolaire".

C'est un terme utilisé dans le contexte scolaire.

Par exemple, "運動 (wán duhng)" signifie "sport" et "藝術 (ngai seut)" signifie "art".

Tu peux dire "我參加運動" (prononciation : *ngóh chām gā wán duhng*) pour "Je participe à des sports".

Donc, en mettant tout cela ensemble, tu expresses que tu aimes spécifiquement une activité parascolaire.

Tu peux aussi varier en ajoutant plus de précisions, par exemple "我喜歡這個藝術活動" (prononciation : *ngóh héi fūn jé go ngai seut wuhdǒng*), ce qui veut dire "J'aime cette activité parascolaire artistique".

En résumé, en utilisant '我喜歡這個課外活動', tu exprimes clairement ton goût pour une activité après l'école.

C'est une phrase utile à connaître !