2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Dua juta Dua juta alasan

"Dua juta Dua juta alasan" signifie "Deux millions Deux millions de raisons" en français.

Regardons cela de plus près.

1. Dua juta (prononcé : doo-ah joo-tah) signifie "deux millions".

- Exemple : *Saya memiliki dua juta rupiah.

* (J'ai deux millions de rupiah.) 2. Alasan (prononcé : ah-lah-sahn) signifie "raisons".

- Exemple : *Ada banyak alasan untuk belajar bahasa.

* (Il y a beaucoup de raisons d'apprendre une langue.) En combinant les deux, "Dua juta alasan" peut être utilisé pour exprimer une très grande quantité de raisons, souvent de manière exagérée ou humoristique.

Exemple dans un contexte : - *Saya punya dua juta alasan untuk pergi ke pesta.

* (J'ai deux millions de raisons d'aller à la fête.) Utilisez cette expression pour montrer que vous avez beaucoup de raisons de faire quelque chose, même si en réalité, ce n'est pas littéralement deux millions.

C'est une façon de dire que vous avez beaucoup d'arguments ou de justifications.

N'oubliez pas que dans la culture indonésienne, les exagérations comme celle-ci sont souvent utilisées pour exprimer des sentiments forts ou une grande quantité de choses.