Please slow down. กรุณาช้าหน่อยครับ/ค่ะ
“Please slow down.
” (พูดว่า พลีส สโลว์ ดาวน์) เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณต้องการให้ใครบางคนพูดหรือทำอะไรช้าลง เพื่อให้คุณสามารถเข้าใจหรือทำตามได้ง่ายขึ้น ในภาษาไทยจะใช้ว่า “กรุณาช้าหน่อยครับ/ค่ะ” (พูดว่า การุณา ช้า หน่อย ครับ/ค่ะ) ตัวอย่างการใช้วลี 1. ในการสนทนา: - A: "Hi! How are you? I hope everything is great!" B: "Could you please slow down? I’m still learning English." (A: สวัสดี! คุณสบายดีไหม? หวังว่าทุกอย่างจะดี! B: คุณช่วยกรุณาช้าหน่อยได้ไหม? ฉันยังเรียนภาษาอังกฤษอยู่) 2. ในชั้นเรียน: - Teacher: "Alright, let’s move on to the next topic." Student: "Please slow down, I didn’t catch that." (ครู: โอเค, มาต่อไปที่หัวข้อถัดไปเถอะ นักเรียน: กรุณาช้าหน่อยครับ/ค่ะ, ฉันยังไม่เข้าใจ) การใช้วลีนี้เมื่อคุณต้องการให้คนอื่นพูดช้าลงนั้นเป็นเรื่องปกติและช่วยให้คุณสามารถเรียนรู้และเข้าใจได้ดียิ่งขึ้น อย่าลืมฝึกใช้บ่อยๆ เพื่อให้ชินนะ!