Eu preciso de mais informações sobre o envio. J'ai besoin de plus d'informations sur l'envoi.
D'accord ! Examinons l'expression "Eu preciso de mais informações sobre o envio", qui signifie "J'ai besoin de plus d'informations sur l'envoi".
1. Eu preciso de - Cela signifie "J'ai besoin de".
- Prononciation : [é-u pré-zi-du dji] - Exemple : Eu preciso de ajuda - "J'ai besoin d'aide".
2. mais informações - Cela se traduit par "plus d'informations".
- Prononciation : [majs in-for-ma-sões] - Exemple : Mais informações sobre o produto - "Plus d'informations sur le produit".
3. sobre o envio - Cela veut dire "sur l'envoi".
- Prononciation : [so-bri u en-vi-u] - Exemple : Informações sobre o pagamento - "Informations sur le paiement".
Maintenant, en mélangeant le tout : "Eu preciso de mais informações sobre o envio" est utilisé lorsque vous demandez des détails supplémentaires sur comment quelque chose est envoyé.
Résumé de l'expression : - "Eu preciso de" = "J'ai besoin de" (utilisé pour exprimer une nécessité) - "mais informações" = "plus d'informations" (indique une quantité supplémentaire) - "sobre o envio" = "sur l'envoi" (fait référence à un sujet spécifique) Utilisez cette phrase lorsque vous souhaitez obtenir des détails additionnels, par exemple, sur la livraison d'un colis, afin d'être bien informé.