气温正在上升。 Suhu sedang meningkat.
“气温正在上升” (qìwēn zhèngzài shàngshēng) berarti "Suhu sedang meningkat" dalam bahasa Indonesia.
Mari kita urai kalimat ini.
气温 (qìwēn) berarti "suhu".
Ini adalah kata yang digunakan untuk menggambarkan tingkat panas atau dingin di suatu tempat.
Misalnya, jika Anda melihat termometer dan menunjukkan angka tinggi, Anda bisa berkata, "今天的气温很高" (jīntiān de qìwēn hěn gāo) yang artinya "Suhu hari ini sangat tinggi." 正在 (zhèngzài) berarti "sedang".
Ini menunjukkan bahwa sesuatu sedang terjadi pada saat ini.
Contohnya, jika Anda mengatakan "我正在学习中文" (wǒ zhèngzài xuéxí zhōngwén), itu berarti "Saya sedang belajar bahasa Mandarin." 上升 (shàngshēng) berarti "meningkat" atau "naik".
Kata ini digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu sedang bergerak ke atas atau bertambah.
Dalam konteks suhu, Anda bisa katakan "气温上升了" (qìwēn shàngshēng le) yang berarti "Suhu sudah meningkat." Jadi, jika kita gabungkan semua itu, “气温正在上升” (qìwēn zhèngzài shàngshēng) menyampaikan bahwa suhu saat ini sedang dalam proses meningkat.
Sebagai contoh, pengalaman sehari-hari yang bisa Anda kaitkan adalah saat musim panas tiba.
Anda mungkin berkata, "夏天的气温正在上升" (xiàtiān de qìwēn zhèngzài shàngshēng) yang artinya "Suhu di musim panas sedang meningkat." Dengan memahami setiap bagian kalimat ini, Anda dapat lebih mudah berkomunikasi tentang cuaca dalam bahasa Mandarin!