2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

我听说这部电影很受欢迎。 ฉันได้ยินมาว่าหนังเรื่องนี้ได้รับความนิยมมาก

我听说这部电影很受欢迎 (wǒ tīng shuō zhè bù diàn yǐng hěn shòu huān yíng) หมายถึง "ฉันได้ยินมาว่าหนังเรื่องนี้ได้รับความนิยมมาก" ในที่นี้ "我听说" (wǒ tīng shuō) แปลว่า "ฉันได้ยิน" และ "这部电影" (zhè bù diàn yǐng) แปลว่า "หนังเรื่องนี้" ส่วน "很受欢迎" (hěn shòu huān yíng) แปลว่า "ได้รับความนิยมมาก" ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - 我听说这部电影很有趣,很多人都喜欢。 (wǒ tīng shuō zhè bù diàn yǐng hěn yǒu qù, hěn duō rén dōu xǐ huān) แปลว่า "ฉันได้ยินมาว่าหนังเรื่องนี้น่าสนใจมาก หลายคนชอบมัน" ในการเรียนรู้ประโยคนี้ เราสามารถใช้พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับภาพยนตร์ หรือพูดถึงความคิดเห็นของผู้อื่นเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่กำลังเป็นที่นิยมในขณะนั้น เช่น เมื่อคุณได้ยินใครพูดถึงเรื่องนี้ คุณอาจบอกว่า "我听说这部电影很受欢迎,所以我想去看。" (wǒ tīng shuō zhè bù diàn yǐng hěn shòu huān yíng, suǒ yǐ wǒ xiǎng qù kàn) แปลว่า "ฉันได้ยินมาว่าหนังเรื่องนี้ได้รับความนิยมมาก ดังนั้นฉันจึงอยากไปดู" การใช้วลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารความสนใจเกี่ยวกับหนังและความคิดเห็นของคนอื่นได้ดีขึ้นค่ะ.