2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Engager Berkomitmen

'Engager' atau 'Berkomitmen' dalam bahasa Prancis berarti mengambil tanggung jawab atau berjanji untuk melakukan sesuatu.

Dalam kehidupan sehari-hari, komitmen sangat penting, baik dalam hubungan pribadi maupun dalam pekerjaan.

Pengertian dalam Bahasa Indonesia: Ketika kita "berkomitmen," itu berarti kita berusaha untuk memenuhi janji atau tugas yang telah kita ambil.

Misalnya, jika kamu berkomitmen untuk belajar bahasa Prancis, maka kamu akan menghabiskan waktu setiap hari untuk berlatih.

Pengertian dalam Bahasa Prancis: Quand vous vous "engagez", cela signifie que vous prenez des responsabilités et que vous faites un effort pour respecter vos promesses.

Par exemple, si vous vous engagez à apprendre le français, vous passerez du temps chaque jour à pratiquer.

(Kua vu vuh zo san "engazh", sa mani ki vu preyn dez responsabilités e ki vu fe un efor pur respékté vor promés.

Par eksan, si vu zo san a l’arn fransé, vu pasé du tan shak jour a pratike.) Contoh Penggunaan: 1. Bahasa Indonesia: Saya berkomitmen untuk belajar setiap hari.

Pelafalan: Sa-yah ber-ko-mi-tmen un-tuk be-lajar se-ti-ap ha-ri.

2. Bahasa Prancis: Je m'engage à étudier chaque jour.

Pelafalan: Zhuh man-geh a eh-tu-dyé shak zhoor.

Komitmen juga bisa dalam bentuk emosional, seperti dalam hubungan.

Contoh Lain: 1. Bahasa Indonesia: Dia berkomitmen untuk selalu mendukung saya.

Pelafalan: Di-ah ber-ko-mi-tmen un-tuk sa-lu ber-du-kung sa-yah.

2. Bahasa Prancis: Il s'engage à toujours me soutenir.

Pelafalan: Il san-gahz a too-zhoor meh soo-te-neer.

Dengan memahami dan menjalani komitmen, kita dapat mencapai tujuan, baik dalam belajar bahasa Prancis maupun dalam aspek hidup lainnya.