맛보기 ชิม
'맛보기' (matbogi) หมายถึง การชิมหรือการลองรสชาติของอาหาร ผลิตภัณฑ์ หรือสิ่งของต่าง ๆ เพื่อตัดสินใจว่าชอบหรือไม่ โดยทั่วไปแล้วอาหารที่ '맛보기' มักจะมีการเสิร์ฟในปริมาณน้อย ๆ เพื่อให้เราลองชิมได้ง่าย ตัวอย่างเช่น เมื่อเราไปที่ตลาดอาหาร แล้วเจอร้านที่ขายขนม เราสามารถพูดว่า "이거 좀 맛보기 할 수 있어요?" (igeo jom matbogi hal su isseoyo?) แปลว่า "ขอชิมหน่อยได้ไหมคะ/ครับ?" อีกหนึ่งตัวอย่างคือ เวลาที่เราไปร้านอาหาร เราอาจจะบอกกับพนักงานว่า "추천해 주실 수 있나요?" (chucheonhae jusil su issnayo?) แปลว่า "คุณช่วยแนะนำสิ่งที่ควรชิมหน่อยได้ไหมคะ/ครับ?" การใช้ '맛보기' ในชีวิตประจำวันจึงเป็นวิธีที่ดีในการค้นหารสชาติใหม่ ๆ ที่เราชอบหรืออยากทดลอง นอกจากนี้ยังเป็นการเรียนรู้วัฒนธรรมการกินของเกาหลีอีกด้วย!