Can I call you back later? ฉันสามารถโทรกลับหาคุณทีหลังได้ไหม?
คำว่า "Can I call you back later?" (แคน ไอ คอล ยู แบ็ค เลเทอร์) หมายถึง "ฉันสามารถโทรกลับหาคุณทีหลังได้ไหม?" ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้เมื่อเราต้องการบอกให้คนอื่นรู้ว่าเราไม่สามารถพูดกับพวกเขาได้ในขณะนี้ แต่ต้องการโทรกลับไปหาพวกเขาในภายหลัง ในสถานการณ์จริง เช่น หากคุณกำลังทำงานหรือติดภารกิจอยู่ แต่มีคนโทรเข้ามาหาคุณ คุณอาจจะตอบว่า: - "สวัสดีครับ/ค่ะ, ขอโทษนะครับ/ค่ะ ผมอยู่ในที่ประชุมอยู่ ตอนนี้ไม่สามารถคุยได้ครับ/ค่ะ Can I call you back later?" การใช้ประโยคนี้แสดงถึงความสุภาพ และความรับผิดชอบที่คุณมีต่อการสื่อสาร ตัวอย่างเพิ่มเติม: - ถ้าคุณอยู่ในรถและไม่สามารถรับสายได้ คุณอาจพูดว่า "Sorry, I'm driving right now.
Can I call you back later?" (ซอรี่, ไอ'ม ไดรวิ่ง ไรท นาว.
แคน ไอ คอล ยู แบ็ค เลเทอร์?) เมื่อคุณโทรกลับในภายหลัง คุณอาจเริ่มต้นการสนทนาด้วย: - "สวัสดีครับ/ค่ะ, ผมโทรกลับมาจากเมื่อเช้านะครับ/ค่ะ" (Hello, I'm calling back from earlier.) สิ่งสำคัญคือการใช้คำนี้เพื่อแสดงให้เห็นว่าคุณจริงจังที่จะสื่อสารกับพวกเขา แม้ว่าคุณจะไม่สามารถทำได้ในขณะนั้น