Quelle est la limite de retrait au guichet automatique? Qual é o limite de saque no caixa eletrônico?
Português: Quando você quer saber sobre 'quel est la limite de retrait au guichet automatique?', você está perguntando qual é o limite de saque no caixa eletrônico.
O guichet automatique, em francês, significa caixa eletrônico.
Por exemplo, você pode perguntar: - *Quelle est la limite de retrait au guichet automatique?* (Qual é o limite de saque no caixa eletrônico?) Pronúncia: /kel eh la lee-meet de re-traï oh gee-sheh ot-o-ma-tik?/ No Brasil, normalmente, o limite pode variar dependendo do banco.
Por exemplo, pode haver um limite diário de R$ 1.000. Em francês, você pode responder: - *La limite de retrait est de 500 euros par jour.
* (O limite de saque é de 500 euros por dia.) Pronúncia: /la lee-meet de re-traï eh de sans-k euros par zhoor.
/ Se você quiser perguntar se pode alterar esse limite, você pode dizer: - *Puis-je changer le limite de retrait?* (Posso alterar o limite de saque?) Pronúncia: /pwee-zh shan-zhay le lee-meet de re-traï?/ Français: Quand vous voulez savoir *quelle est la limite de retrait au guichet automatique?*, vous demandez le montant maximum que vous pouvez retirer.
Par exemple, vous pourriez dire: - *Je voudrais retirer 200 euros au guichet automatique, est-ce possible?* (Eu gostaria de retirar 200 euros no caixa eletrônico, é possível?) Pronúncia: /zhuh voo-dray re-teer duh sank-ahn euros oh gee-sheh otomatik, eh-s pos-i-bl?/ Le montant dépend aussi de votre banque.
Vous pouvez avoir par exemple un *limite de 300 euros par transaction* (limite de 300 euros por transação).
Pronúncia: /lee-meet de trwah-sahn euros par tran-zak-syon/ Si vous souhaitez savoir si vous pouvez changer ce limite, vous pouvez dire: - *Est-ce que je peux changer ma limite de retrait?* (Posso mudar meu limite de saque?) Pronúncia: /eh-s kuh zhuh puh shan-zhay ma lee-meet de re-traï?/ Assim, usando esses exemplos, você pode aprender a fazer perguntas e entender as respostas sobre limites de saque em português e francês.