인스타 데이트 Rendez-vous Instagram
'인스타 데이트 (Instadaiteu)' signifie 'rendez-vous Instagram'.
C'est un terme utilisé pour désigner une rencontre ou un rendez-vous qui se fait principalement à travers des interactions sur Instagram.
Pour comprendre cela, imaginons une situation : vous voyez une belle photo sur Instagram.
Si vous aimez cette photo, vous pouvez laisser un commentaire.
En coréen, cela se dit '댓글을 남기다 (daegeureul namgida)', ce qui signifie 'laisser un commentaire'.
Par exemple, vous pouvez dire : - "너의 사진 정말 예쁘다! 만나고 싶어! (neoui sajin jeongmal yeppeuda! mannago sipeo!)" - "Ta photo est vraiment belle ! J'aimerais te rencontrer !" Lorsque vous commencez à discuter avec cette personne, cela peut se transformer en un '인스타 데이트 (Instadaiteu)'.
Cela pourrait être un rendez-vous comme se rencontrer pour un café après avoir échangé des messages sur Instagram.
Pour proposer un rendez-vous, vous pouvez dire : - "우리 인스타 데이트 할래? (uri instadaiteu halrae?)" - "Veux-tu qu'on fasse un rendez-vous Instagram ?" Si la personne accepte, vous pouvez planifier où vous rencontrerez.
Par exemple : - "어디서 만날까? (eodiseo mannalgga?)" - "Où se rencontrera-t-on ?" Finalement, après le rendez-vous, si tout s'est bien passé, vous pouvez dire : - "너무 즐거웠어! 다음에 또 만나자! (neomu jeulgeowosseo! daeume tto mannaja!)" - "C'était tellement amusant ! Rencontrons-nous encore une prochaine fois !" Voilà comment un '인스타 데이트 (Instadaiteu)' se déroule, de la rencontre sur Instagram jusqu'au rendez-vous.