2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

커플 Couple

Le mot '커플' (keopeul) signifie "couple" en Korean.

Il est utilisé pour désigner deux personnes qui sont dans une relation amoureuse.

Par exemple, si vous voyez deux personnes marchant ensemble, vous pouvez dire : "저 사람들은 커플이에요." (Jeo saramdeureun keopeul-ieyo.) Cela signifie "Ces personnes sont un couple." Dans la culture coréenne, être en '커플' est très important, et il existe même des journées spéciales comme le '짝사랑 기념일' (jjaksarang ginyeomil), qui célèbre les couples.

Pour dire "Nous sommes un couple", vous pourriez dire : "우리는 커플이에요." (Urineun keopeul-ieyo.) Quand vous parlez de couple, il est fréquent d'utiliser des mots affectueux.

Par exemple, "자기야" (jagiya) qui signifie "chéri(e)" ou "mon amour".

Donc, vous pourriez dire à votre partenaire : "자기야, 우리는 예쁜 커플이에요!" (Jagiya, urineun yeppeun keopeul-ieyo!) qui veut dire "Chéri(e), nous sommes un beau couple !" Les couples en Corée aiment souvent faire des activités ensemble, comme aller au cinéma ou manger dans un café.

Par exemple, vous pourriez dire : "우리 커플은 영화 보러 가요." (Uri keopeul-eun yeonghwa boreo gayo.) Cela signifie "Notre couple va au cinéma." En résumé, le mot '커플' est central pour parler des relations amoureuses en coréen, et savoir l'utiliser peut vous aider à mieux communiquer sur ce sujet.