No puedo oírte bien. saya tidak bisa mendengar kamu dengan baik.
"No puedo oírte bien" adalah ungkapan dalam bahasa Spanyol yang berarti "saya tidak bisa mendengar kamu dengan baik" dalam bahasa Indonesia.
Frasa ini digunakan ketika seseorang tidak dapat mendengar dengan jelas apa yang dikatakan oleh orang lain.
Pelafalan: "No puedo oírte bien" (noh pwedo oh-EER-teh byen).
Ketika kita berbicara dalam situasi di mana ada gangguan suara atau sinyal telepon yang tidak jelas, kita bisa menggunakan ungkapan ini.
Misalnya, jika kamu sedang menelepon dan suara lawan bicara tidak jelas, kamu bisa berkata: "Hola, disculpa, no puedo oírte bien ." (Halo, maaf, saya tidak bisa mendengar kamu dengan baik).
Contoh lain dalam situasi sehari-hari, misalnya saat kamu berada di tempat yang ramai: "En el café, no puedo oírte bien porque hay mucho ruido." (Di kafe, saya tidak bisa mendengar kamu dengan baik karena ada banyak suara).
Dengan menggunakan frasa ini, kita memberi tahu lawan bicara tentang kesulitan yang kita alami.
Ini adalah langkah komunikasi yang penting agar keduanya bisa saling memahami.