2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

Selamat datang! Penuhi harapan, ya!

Selamat datang! Penuhi harapan, ya! dalam bahasa Thai adalah ยินดีต้อนรับ! ขอให้สมหวังนะ! (Yindi ton rap! Kho hai somwang na!).

Mari kita bahas satu per satu.

1. Selamat datang! (ยินดีต้อนรับ!) : - Dalam bahasa Thai, kita mengatakan ยินดีต้อนรับ! (Yindi ton rap).

- Pelafalan: yin-dee ton-rup .

- Ini adalah ungkapan umum yang digunakan untuk menyambut seseorang ketika mereka datang ke suatu tempat.

Misalnya, jika Anda mengunjungi rumah teman di Thailand, mereka mungkin berkata "ยินดีต้อนรับ!" untuk menyambut kedatangan Anda.

2. Penuhi harapan (ขอให้สมหวัง) : - Dalam bahasa Thai, kita mengucapkan ขอให้สมหวัง! (Kho hai somwang).

- Pelafalan: kho hai som-wang .

- Ungkapan ini digunakan untuk mendoakan agar harapan atau impian seseorang tercapai.

Contoh penggunaannya adalah ketika teman atau keluarga Anda memulai sesuatu yang baru, seperti bisnis atau perjalanan, Anda bisa berkata "ขอให้สมหวัง!" kepada mereka.

3. Ya! (นะ!) : - Dalam bahasa Thai, kita menambahkan นะ (na) di akhir sebagai ungkapan lembut atau pernyataan penegasan.

- Pelafalan: na .

- Ini adalah cara untuk membuat pernyataan terdengar lebih ramah atau sopan.

Jadi, ketika Anda mengatakan "ขอให้สมหวังนะ!" (Kho hai somwang na!), itu menjadi lebih hangat dan bersahabat.

Jadi, ketika Anda ingin menyambut seseorang dan mendoakan yang terbaik bagi mereka dalam bahasa Thailand, Anda bisa menggabungkan semuanya menjadi: ยินดีต้อนรับ! ขอให้สมหวังนะ! (Yindi ton rap! Kho hai somwang na!).