Berapa lama perjalanan ke sana? Combien de temps cela prend-il pour y arriver ?

La phrase "Berapa lama perjalanan ke sana?" signifie "Combien de temps cela prend-il pour y arriver ?".

1. Berapa lama (prononciation : /bɛraːpa lama/) – Cette expression signifie "Combien de temps".

"Berapa" signifie "combien" et "lama" signifie "temps" ou "durée".

Par exemple, si on demande "Berapa lama perjalanan dari Jakarta ke Bali?" cela veut dire "Combien de temps prend le voyage de Jakarta à Bali ?".

2. perjalanan (prononciation : /pərdʒaːlanaŋ/) – Cela signifie "voyage" ou "trajet".

C’est le mot utilisé pour parler de se déplacer d’un endroit à un autre.

Par exemple, "Perjalanan saya ke kampung berlangsung selama dua jam" se traduit par "Mon voyage vers le village dure deux heures".

3. ke sana (prononciation : /kə sanə/) – Cela signifie "là-bas" ou "vers là".

Lorsque vous utilisez cette expression, vous parlez d’une destination spécifique.

Par exemple, "Saya pergi ke sana" signifie "Je vais là-bas".

En résumé, si vous dites "Berapa lama perjalanan ke sana?", cela implique que vous êtes curieux de savoir combien de temps vous devez prévoir pour atteindre votre destination.

Exemple pratique : - Si quelqu'un vous dit que le voyage de Jakarta à Yogyakarta prend environ 8 heures, vous pourriez dire : "Jadi, berapa lama perjalanan dari Jakarta ke Yogyakarta?" (Donc, combien de temps prend le voyage de Jakarta à Yogyakarta ?) Ainsi, cette question est très utile lorsque vous voyagez ou planifiez des déplacements en Indonésie.

---