2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Vou fazer uma pausa. I am going to take a break.

Claro! Vamos falar sobre a frase "Vou fazer uma pausa" em Português e "Voglio prendere una pausa" em Italiano.

Em Português: - "Vou fazer uma pausa." A pronúncia é [vou fah-ZER uma PAU-za] .

Em Italiano: - "Voglio prendere una pausa." A pronúncia é [VOL-yo PREN-de-re una PAU-za] .

Explicação: Quando você diz que vai fazer uma pausa, significa que você vai parar o que está fazendo para descansar um pouco.

Isso é muito importante, especialmente quando você está estudando ou trabalhando.

Exemplos em Português: 1. Depois de estudar por duas horas, vou fazer uma pausa.

- Pronúncia: [DEPOIS de es-tu-DAR por DÚ-as HOR-as, vou FA-zer uma PAU-za] 2. Durante o trabalho, eu gosto de fazer uma pausa para tomar café.

- Pronúncia: [DU-ran-te o tra-BA-lho, eu GOS-to de FA-zer uma PAU-za PA-ra to-MAR ca-FÉ] Exemplos em Italiano: 1. Dopo aver studiato per due ore, voglio prendere una pausa.

- Pronúncia: [DO-po a-VER stu-DIA-to per DUE O-re, VOL-yo PREN-de-re una PAU-za] 2. Durante il lavoro, mi piace prendere una pausa per bere un caffè.

- Pronúncia: [DU-ran-te il la-VO-ro, mi PIA-che PREN-de-re una PAU-za PER BE-re un caf-FÈ] Dicas: - Fazer uma pausa é importante para recuperar a energia, tanto em português quanto em italiano.

Você pode praticar a fala e usar essas frases quando estiver realizando atividades.

- Quando você sentir que precisa de um descanso, pode dizer: "Vou fazer uma pausa" em português ou "Voglio prendere una pausa" em italiano.

Espero que esta explicação ajude você a entender melhor como usar essas frases em ambas as línguas!