いいですね。 ดีครับ/ค่ะ
'いいですね' (ii desu ne) เป็นวลีที่ใช้เพื่อแสดงความเห็นด้วยหรือชื่นชมในสิ่งที่คนอื่นพูดหรือทำ ในภาษาไทย หมายความว่า "ดีครับ/ค่ะ" ใช้ในบริบทที่คุณเห็นด้วยกับสิ่งที่พูดหรือรู้สึกว่ามันดี การใช้ในประโยค: 1. เมื่อเพื่อนบอกว่า “今日はとてもいい天気ですね。” (Kyou wa totemo ii tenki desu ne) - แปลไทย: "วันนี้อากาศดีมากเลยนะ" - คุณสามารถตอบว่า: "いいですね" (ii desu ne) เพื่อแสดงว่าคุณเห็นด้วยและรู้สึกว่าอากาศดีเช่นกัน 2. ถ้าคนอื่นพูดว่า “この料理は美味しいです。” (Kono ryouri wa oishii desu) - แปลไทย: "อาหารจานนี้อร่อยมาก" - คุณตอบว่า: "うん、いいですね。" (Un, ii desu ne) แปลว่า "อืม, ดีครับ/ค่ะ" เพื่อชื่นชมอาหารนั้น วิธีการออกเสียง: - いいですね (ii desu ne) — ออกเสียงว่า "อี เดส เน" โดยทั่วไป การใช้วลีนี้จะทำให้การสื่อสารของคุณในภาษาญี่ปุ่นดูอบอุ่นและเป็นมิตรมากขึ้น!