Élever des enfants est un travail d'équipe. Membesarkan anak adalah kerja tim.
"Élever des enfants est un travail d'équipe" berarti "Membesarkan anak adalah kerja tim." (mɑ̃bezaʁ eɲfɑ̃ ɛ ɛ̃ tʁavɛj d'etik) Dalam konteks ini, penting untuk dipahami bahwa proses membesarkan anak tidak bisa dilakukan oleh satu orang saja.
Sering kali, baik kedua orang tua (deux parents) (dø paʁɑ̃) maupun anggota keluarga lain (membre de la famille) (mɑ̃bʁ də la famij) terlibat.
Misalnya, ayah dan ibu perlu bekerja sama untuk mengatur jadwal, pembelajaran, dan kegiatan sehari-hari anak.
Contohnya, jika seorang ibu (maman) (mamɑ̃) sedang memasak, ayah (père) (pɛʁ) bisa membantu menjaga anak sementara mereka bermain.
Ini adalah contoh konkret bagaimana kerja sama itu terjadi.
Di sisi lain, jika masalah muncul, seperti ketika seorang anak tidak mau sekolah, orang tua bisa berdiskusi dan mencari solusi bersama (ensemble) (ɑ̃sɑ̃bl).
Membesarkan anak (élever des enfants) adalah proses yang memerlukan komunikasi yang baik (bonne communication) (bɔn kɔmynikasjɔ̃) dan saling pengertian (compréhension mutuelle) (kɔ̃pʁeɑ̃sijɔ̃ mytɥɛl).
Dengan demikian, kerja tim (travail d'équipe) sangatlah penting untuk menciptakan lingkungan yang mendukung dan menyenangkan bagi anak-anak.