2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

食べることは生きること makan adalah hidup

食べることは生きること (たべることはいきること, taberu koto wa ikiru koto) berarti "makan adalah hidup".

Ini mengungkapkan bahwa makanan sangat penting untuk kehidupan kita.

Tanpa makanan, kita tidak bisa bertahan hidup.

Dalam bahasa Jepang, konsep ini sangat dihargai karena makanan tidak hanya memberikan energi tetapi juga kebahagiaan.

Makanan juga merupakan bagian penting dari budaya Jepang.

Misalnya, ketika kita makan sushi (寿司, すし, sushi), kita tidak hanya menikmati rasa, tetapi juga menghargai seni dalam penyajiannya.

Makanan dapat menjadi cara untuk berbagi kebahagiaan dengan orang lain.

Pelafalan contoh: "すしをたべることはたのしいです" (sushi wo taberu koto wa tanoshii desu) yang berarti "Makan sushi itu menyenangkan".

Contoh lain dalam kehidupan sehari-hari: ・朝ごはんは大事です (あさごはんはだいじです, asagohan wa daiji desu) berarti "Sarapan itu penting".

Ini menunjukkan bahwa kita perlu makan di pagi hari untuk memulai aktivitas sehari-hari kita.

Kemudian, kita bisa melihat bahwa istilah "食べることは生きること" menunjukkan betapa berartinya makanan dalam menjaga kesehatan dan kebahagiaan kita setiap hari.

Setiap kali kita makan, kita sedang merayakan hidup.