2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Safety Deposit Box ตู้นิรภัย

Safety Deposit Box (ตู้นิรภัย) คือ ตู้ที่ใช้เก็บสิ่งของมีค่าหรือเอกสารสำคัญ เช่น เงินสด, เครื่องประดับ, หรือเอกสารทางกฎหมาย โดยทั่วไปจะอยู่ที่ธนาคารหรือสถานที่ที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูง Example: "People use a safety deposit box to keep their valuables safe." (พีเพิล ยูซ อะ เซฟตี้ ดีโพซิต บ็อกซ์ ทู คีพ แดร์ แวลูเบิลส์ เซฟ) การใช้ตู้ไซฟ์นี้มีข้อดีหลายอย่าง เช่น: 1. ความปลอดภัย (Safety) - ตู้นี้มีระบบล็อคที่แน่นหนา ทำให้ยากต่อการโจรกรรม 2. ความเป็นส่วนตัว (Privacy) - เจ้าของตู้นิรภัยจะเท่านั้นที่มีสิทธิ์เข้าถึงสิ่งของในนั้น Example: "The safety deposit box is very secure." (เดอะ เซฟตี้ ดีโพซิต บ็อกซ์ อิส เวรี ซิเคียวร์) การทำสัญญาเช่าตู้ก็มักจะต้องมีการยืนยันตัวตนด้วยเอกสาร เช่น บัตรประชาชน หรือพาสปอร์ต Example: "You need to show your ID to rent a safety deposit box." (ยู นีด ทู โชว์ ยัวร์ ไอดี ทู เรนท์ อะ เซฟตี้ ดีโพซิต บ็อกซ์) ในบางกรณี ท่านอาจต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเพื่อเช่าตู้นิรภัยนี้ เช่น รายเดือน หรือ รายปี Example: "There is usually a fee for renting a safety deposit box." (แดร์ อิส ยูชูอัลลี อะ ฟี ฟอร์ เรนติ้ง อะ เซฟตี้ ดีโพซิต บ็อกซ์) ดังนั้น Safety Deposit Box ถือเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับการเก็บรักษาสิ่งของมีค่าของคุณให้อยู่ในที่ปลอดภัย!