Você sabe onde fica a sala de aula de português? Sim, fica no segundo andar, à direita.
Claro! Vamos aprender essa frase em português e espanhol, com explicações e exemplos.
--- Português : "Você sabe onde fica a sala de aula de português?" Pronúncia : voh-SEH sah-BEH ON-deh FEE-kah ah SAH-lah deh AH-u-lah deh por-tu-GUEZ? Explicação : Esta frase significa "Do you know where the Portuguese classroom is?" em espanhol.
Exemplo : Você pode perguntar a um colega: "Você sabe onde fica a sala de aula de português?" (Do you know where the Portuguese classroom is?) --- Espanhol : "Sí, está en el segundo piso, a la derecha." Pronúncia : SEE, es-TAH en el seh-GUN-do PEE-so, ah lah deh-RE-cha.
Explicação : Isso quer dizer "Yes, it is on the second floor, to the right." Exemplo : Alguém pode responder: "Sí, está en el segundo piso, a la derecha." (Yes, it is on the second floor, to the right.) --- Como fazer perguntas e respostas: - Em Português : - Pergunta : "Onde fica a sala de aula de espanhol?" Pronúncia : ON-deh FEE-kah ah SAH-lah deh AH-u-lah deh es-PAN-yol? - Resposta : "Fica no primeiro andar." Pronúncia : FEE-kah no pree-MEY-ro an-DAR.
- Em Espanhol : - Pergunta : "¿Dónde está la sala de clase de portugués?" Pronúncia : DON-deh es-TAH lah SAH-lah deh KLA-seh deh por-tu-GUEZ? - Resposta : "Está en el tercer piso." Pronúncia : es-TAH en el ter-CER PEE-so.
--- Praticando: 1. Pergunte em português : "Você sabe onde fica a biblioteca?" 2. Responda em espanhol : "Sí, está en el primer piso." Assim, você pode praticar tanto o português quanto o espanhol! Boa sorte com seus estudos!