Combien ça coûte ? C'est cinq euros.
D'accord ! Pour dire "Combien ça coûte ?" en Japanese, on utilise l'expression「いくらですか？」(ikura desu ka?).
Voici un breakdown : - いくら (ikura) signifie "combien".
- ですか (desu ka) est une façon polie de poser une question.
Quand vous voulez répondre à cette question, par exemple "C'est cinq euros", vous direz「五ユーロです。」(go yūro desu).
- 五 (go) signifie "cinq".
- ユーロ (yūro) est "euros" en Japanese (transcrit phonétiquement).
- です (desu) est une terminaison polie.
Vous pouvez combiner ces phrases ensemble pour former un dialogue simple : French : Quand quelqu'un demande, "Combien ça coûte ?" Japanese : お金がかかりますか？ (Oka ga kakarimasu ka?) これは「いくらですか？」(Kore wa "ikura desu ka?") Et si vous répondez : French : Vous dites, "C'est cinq euros." Japanese : 「五ユーロです。」(go yūro desu) En résumé, pour demander le prix en Japanese, utilisez「いくらですか？」(ikura desu ka?).
Et pour répondre "C'est cinq euros," dites「五ユーロです。」(go yūro desu).
C'est simple et utile !