Quando compri i regali di Natale? คุณซื้อของขวัญวันคริสต์มาสเมื่อไหร่?
“Quando compri i regali di Natale?” ( ควันโด คอมปรี อี เรกาลี ดี้ นาตาเล่?) หมายถึง “คุณซื้อของขวัญวันคริสต์มาสเมื่อไหร่?” สำหรับการซื้อของขวัญวันคริสต์มาส ในอิตาลี ผู้คนมักจะเริ่มซื้อของขวัญประมาณต้นเดือนธันวาคม (เดือน 12) หรือแม้กระทั่งในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ก่อนวันคริสต์มาส เพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการมากที่สุด ตัวอย่าง เช่น “Vado a comprare i regali di Natale il 10 dicembre.
” (วาโด อา คอมพราเร อี เรกาลี ดี้ นาตาเล่ อิล 10 ดีเช็มเบรอ) แปลว่า “ฉันจะไปซื้อของขวัญวันคริสต์มาสวันที่ 10 ธันวาคม” หลายคนมักทำรายชื่อ (lista) ของคนที่ต้องการซื้อของขวัญ และมักจะซื้อของขวัญที่มีความหมายหรือที่คนรับชอบ ตัวอย่างอีกประโยคหนึ่งคือ “Preferisco comprare i regali online.
” (เพรเฟอริสโก คอมพราเร อี เรกาลี ออนไลน์) แปลว่า “ฉันชอบซื้อของขวัญออนไลน์” สิ่งที่น่าสนใจคือ การซื้อของขวัญสามารถเป็นกิจกรรมสนุกสนาน โดยมักทำร่วมกับครอบครัวหรือเพื่อนๆ เพื่อเลือกของขวัญที่ดีที่สุดสำหรับกันและกัน