2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

บริษัท Entreprise

บริษัท (bɔ̂rìsàt) signifie "entreprise" ou "société" en Thai.

C'est un terme couramment utilisé dans le monde des affaires.

Dans une entreprise, plusieurs personnes travaillent ensemble pour atteindre des objectifs communs.

Par exemple, on peut dire : "บริษัทของฉันทำงานในด้านเทคโนโลยี" (bɔ̂rìsàt khǎng chan tham-ngān nai dâan thékhnoloy) ce qui signifie "Mon entreprise travaille dans le domaine de la technologie." Les entreprises peuvent être de différentes tailles.

Une "petite entreprise" est "บริษัทขนาดเล็ก" (bɔ̂rìsàt khànàd lɛ́k).

Par exemple, on pourrait dire : "บริษัทขนาดเล็กมีศักยภาพในการเติบโต" (bɔ̂rìsàt khànàd lɛ́k mii sàkàyathàp nai kān têrb tɔ̀ɔ), ce qui signifie "Une petite entreprise a le potentiel de croître." Une "grande entreprise" est "บริษัทขนาดใหญ่" (bɔ̂rìsàt khànàd yài).

Pour illustrer, on pourrait dire : "บริษัทขนาดใหญ่มีสาขาทั่วโลก" (bɔ̂rìsàt khànàd yài mii sākhà thûa lôak), ce qui veut dire "Une grande entreprise a des filiales dans le monde entier." Les employés d'une entreprise sont appelés "พนักงาน" (phánák-ngān).

Par exemple : "พนักงานของบริษัททำงานหนัก" (phánák-ngān khǒng bɔ̂rìsàt tham-ngān nàk), cela signifie "Les employés de l'entreprise travaillent dur." L'objectif d'une entreprise est souvent de générer des profits.

On peut dire : "บริษัทนี้มุ่งเน้นการทำกำไร" (bɔ̂rìsàt níi mùng nén kān tham kamrai), qui signifie "Cette entreprise se concentre sur la réalisation de bénéfices." En résumé, "บริษัท" (bɔ̂rìsàt) est un mot clé pour désigner une entreprise en Thai, englobant tout ce qui est associé aux activités commerciales et à la collaboration entre les employés.