2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

我需要量體溫。 ฉันต้องการวัดไข้.

ในภาษาจีนกลาง การบอกว่า "我需要量體溫。" (wǒ xūyào liàng tǐwēn) แปลว่า "ฉันต้องการวัดไข้" ใช้ในกรณีที่คุณรู้สึกไม่สบายหรือมีความกังวลเกี่ยวกับอุณหภูมิของร่างกาย การพูดประโยคนี้เป็นสิ่งสำคัญ เพราะการรู้ว่าเรามีไข้หรือไม่ จะช่วยให้เรารับมือกับอาการได้ดีขึ้น ตัวอย่างการใช้คือ ถ้าคุณรู้สึกหนาวหรือมีอาการป่วย คุณอาจจะบอกเพื่อนว่า "我需要量體溫。" (wǒ xūyào liàng tǐwēn) เพื่อให้เขาช่วยคุณวัดไข้ นอกจากนั้น ถ้าคุณต้องการแสดงให้เข้าใจว่าไข้ขึ้น คุณอาจจะบอกว่า "我有點燒。" (wǒ yǒudiǎn shāo) แปลว่า "ฉันมีไข้เล็กน้อย" ซึ่งช่วยให้คนอื่นเข้าใจว่า คุณอาจต้องการให้เขาช่วยตรวจสอบอุณหภูมิร่างกายของคุณ การเรียนรู้วลีเหล่านี้จะมีประโยชน์มากในสถานการณ์ที่คุณต้องการดูแลสุขภาพของตัวเองหรือเมื่อไปหาหมอ