2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

정신을 차리세요 เตือนตัวเองให้ดี

"정신을 차리세요" (jeongsineul chariseyo) หมายถึง "เตือนตัวเองให้ดี" หรือ "มีสติ" ซึ่งเป็นการบอกให้คนที่ฟุ้งซ่านหรือไม่มีกระจิตกระใจ มาหยุดคิดและรู้สึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัว ในชีวิตประจำวัน วิธีการนี้สามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อคุณรู้สึกเครียดจากการเรียน หรือทำงานมากเกินไป คุณอาจจะพูดกับตัวเองว่า "정신을 차리세요" เพื่อเตือนให้กลับมามีสมาธิอีกครั้ง ตัวอย่างการใช้วลีคือ 1. ถ้าคุณกำลังนั่งอยู่ที่โต๊ะเรียน แต่สมาธิหลุดไปคิดเรื่องอื่น คุณอาจจะบอกตัวเองว่า "정신을 차리세요!" (jeongsineul chariseyo!) 2. เมื่อคุณกำลังอยู่ในสถานการณ์ที่อะไรดูยุ่งเหยิง เช่น วันสอบที่คุณรู้สึกวิตกกังวล ก็สามารถใช้วลีนี้เพื่อเรียกสติให้กลับมามีสมาธิในสิ่งที่สำคัญ การมีสติหรือการเตือนตัวเองให้ดีนั้นจะช่วยให้คุณสามารถจัดการกับอารมณ์และสถานการณ์ที่เครียดได้ดียิ่งขึ้น!