Quando podemos nos encontrar novamente? Kapan kita bisa bertemu lagi?
Frasa "Quando podemos nos encontrar novamente?" dalam bahasa Portuguese berarti "Kapan kita bisa bertemu lagi?" dalam bahasa Indonesia.
Mari kita bahas setiap kata secara rinci.
1. Quando (kwã-du) - artinya "kapan".
- Contoh: "Quando você chega?" yang berarti "Kapan kamu datang?" 2. podemos (po-de-mos) - bentuk konjugasi dari kata kerja "poder" yang berarti "kita bisa".
- Contoh: "Podemos ir ao cinema." yang berarti "Kita bisa pergi ke bioskop." 3. nos (nuz) - berarti "kita" atau "kami", dalam konteks ini merujuk pada kita sebagai subjek.
- Contoh: "Nos vemos amanhã!" yang berarti "Kita bertemu besok!" 4. encontrar (en-kon-trar) - berarti "bertemu".
- Contoh: "Vamos encontrar nossos amigos." yang berarti "Kita akan bertemu teman-teman kita." 5. novamente (no-va-men-te) - berarti "lagi" atau "kembali".
- Contoh: "Quero ver você novamente." yang berarti "Saya ingin melihatmu lagi." Dengan demikian, "Quando podemos nos encontrar novamente?" bisa digunakan saat Anda ingin menanyakan kesempatan untuk bertemu dengan seseorang di masa depan.
Misalnya, setelah menghabiskan waktu bersama teman, Anda bisa bertanya: Contoh: "Oi, foi muito legal nos encontrar hoje! Quando podemos nos encontrar novamente?" (Hai, sangat menyenangkan bertemu denganmu hari ini! Kapan kita bisa bertemu lagi?) Semoga penjelasan ini membantu!