2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Alla fine della strada At the end of the road

"Alla fine della strada" berarti "Di ujung jalan" dalam bahasa Indonesia.

Ini adalah frasa yang sering digunakan untuk menunjukkan tempat atau lokasi yang berada di akhir sebuah jalan.

Penjelasan Dalam Bahasa Indonesia dan Italia Dalam bahasa Italia, "alla" berarti "di", "fine" berarti "ujung", "della" berarti "dari", dan "strada" berarti "jalan".

Jadi, jika kita gabungkan semuanya, kita dapat memahami bahwa frasa ini merujuk kepada lokasi spesifik, yaitu di ujung jalan tertentu.

Pelafalan : - "Alla fine della strada" = [ala fi-ne de-lla stra-da] Contoh Penggunaan 1. Kalimat : "Alla fine della strada c'è un parco." Artinya : "Di ujung jalan ada sebuah taman." Pelafalan : [ala fi-ne de-lla stra-da che un par-co] 2. Kalimat : "Puoi trovare la gelateria alla fine della strada." Artinya : "Kamu bisa menemukan kedai es krim di ujung jalan." Pelafalan : [puoi tro-vare la je-la-te-ria ala fi-ne de-lla stra-da] Dengan frasa ini, Anda bisa memberikan petunjuk arah atau mendeskripsikan lokasi kepada seseorang.

Misalnya, jika Anda ingin mengarahkan seseorang ke sebuah kafe atau toko, Anda bisa mengatakan, "Ikuti jalan ini sampai alla fine della strada, dan kau akan melihat kafenya di sebelah kanan." Kesimpulan "Alla fine della strada" adalah ungkapan sederhana namun sangat berguna dalam berkomunikasi dalam bahasa Italia.

Dengan memahami arti dan penggunaannya, Anda dapat lebih percaya diri dalam berbicara dan memberi arah.