2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

riserva reserva

Riserva Reserva Em italiano, a palavra "riserva" (pronunciada: [riˈzɛrva]) tem vários significados, mas geralmente se refere a uma reserva, como um lugar protegido ou uma quantidade de algo guardado para uso futuro.

Em português, "reserva" (pronunciada: [ʁeˈzɛʁvɐ]) também pode ter um significado semelhante, indicando uma quantidade guardada ou uma proteção.

Por exemplo: 1. Riserva naturale (pronúncia: [riˈzɛrva natuˈrale]) significa "reserva natural".

É um lugar onde a natureza é protegida.

- *Em uma frase*: La "riserva naturale" è un luogo bellissimo per visitare.

(A reserva natural é um lugar lindo para visitar.) 2. Riserva di acqua (pronúncia: [riˈzɛrva di ˈakkwa]) significa "reserva de água".

Refere-se ao armazenamento de água.

- *Em uma frase*: Dobbiamo mantenere la "riserva di acqua" per l'estate.

(Devemos manter a reserva de água para o verão.) 3. Fare una riserva (pronúncia: [ˈfare una riˈzɛrva]) significa "fazer uma reserva".

Essa expressão é usada quando você quer reservar algo, como um quarto de hotel.

- *Em uma frase*: Voglio fare una "riserva" per un tavolo al ristorante.

(Quero fazer uma reserva para uma mesa no restaurante.) 4. Riserva alimentare (pronúncia: [riˈzɛrva alimenˈtare]) significa "reserva alimentar".

Refere-se a estocar alimentos.

- *Em uma frase*: È importante avere una "riserva alimentare" in casa.

(É importante ter uma reserva alimentar em casa.) Em resumo, tanto em português quanto em italiano, "riserva" tem a ver com proteção, guarda ou quantidade de algo para o futuro.

É uma palavra útil em diferentes contextos, e seu entendimento pode ajudar bastante na comunicação!