2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

C'est un plaisir de vous rencontrer. Senang bertemu dengan Anda.

"C'est un plaisir de vous rencontrer." berarti "Senang bertemu dengan Anda." dalam bahasa Indonesia.

Kalimat ini sering digunakan saat Anda pertama kali bertemu dengan seseorang, terutama dalam konteks formal.

Mari kita bagi kalimat ini menjadi bagian-bagian yang lebih kecil: 1. C'est (se) - Ini adalah bentuk kontraksi dari "Ce est" yang berarti "Ini adalah." Pelafalan: /sɛ/ 2. un plaisir (œ̃ pleziʁ) - "un" berarti "sebuah" dan "plaisir" berarti "kesenangan." Jadi, "un plaisir" berarti "sebuah kesenangan." Pelafalan: /œ̃ pleziʁ/ 3. de (də) - Ini berarti "untuk" atau "dari." Pelafalan: /də/ 4. vous rencontrer (vu ʁɑ̃kɔ̃tʁe) - "vous" berarti "Anda" (bentuk formal atau plural) dan "rencontrer" berarti "bertemu." Pelafalan: /vu ʁɑ̃kɔ̃tʁe/ Contoh situasi di mana Anda bisa menggunakan kalimat ini adalah ketika Anda bertemu dengan seorang rekan kerja baru di sebuah acara resmi.

Setelah diperkenalkan, Anda bisa berkata, "C'est un plaisir de vous rencontrer." Anda juga bisa menambahkan beberapa kalimat setelahnya untuk berbasa basi, misalnya: - Comment allez-vous? (Koman ale vu?) - "Apa kabar?" Pelafalan: /k ɔ mɑ̃ ale vu/ - Je m'appelle [nama Anda].

(Zhuh m'apɛl [nama Anda]) - "Nama saya [nama Anda]." Pelafalan: /ʒə mapɛl [nama Anda]/ Dengan menggunakan frasa ini, Anda tidak hanya menunjukkan kesopanan tetapi juga berusaha untuk memulai percakapan dengan pengenalan diri yang sederhana.

Ini adalah cara yang baik untuk memulai hubungan baru dalam konteks sosial atau profesional.