还没 Pas encore
L'expression '还没' (hái méi) en Chinese (Simplified) signifie "pas encore" en French.
On utilise cette expression pour indiquer qu'une action ou un état n'est pas encore réalisé.
Par exemple, si tu veux dire "Je n'ai pas encore mangé", tu dirais : "我还没吃饭" (wǒ hái méi chī fàn).
Cela montre que tu n'as pas encore mangé à ce moment-là.
Un autre exemple serait si tu veux dire "Il n'est pas encore arrivé".
En Chinese (Simplified), tu dirais : "他还没到" (tā hái méi dào).
Cela indique que la personne n'est pas encore arrivée à l'endroit.
Pour l'utiliser dans une question, tu peux demander : "你还没完成作业吗？" (nǐ hái méi wánchéng zuòyè ma?) qui signifie "N'as-tu pas encore fini tes devoirs ?" Ainsi, '还没' est très utile pour parler de ce qui n'est pas encore fait ou arrivé.
C'est simple et courant dans la conversation quotidienne.