这个航班的登机时间是什么时候? Jam berapa waktu boarding penerbangan ini?
'这个航班的登机时间是什么时候?' (Zhège hángbān de dēngjī shíjiān shì shénme shíhòu?) berarti "Jam berapa waktu boarding penerbangan ini?" Mari kita pecah kalimat ini: 1. 这个航班 (zhège hángbān) - "penerbangan ini" - 这 (zhè) berarti "ini." - 个 (gè) adalah kata pengukur umum.
- 航班 (hángbān) berarti "penerbangan." 2. 的 (de) - Ini adalah kata penghubung yang menunjukkan kepemilikan.
Dalam konteks ini, menunjukkan bahwa waktu boarding adalah milik penerbangan ini.
3. 登机时间 (dēngjī shíjiān) - "waktu boarding" - 登机 (dēngjī) berarti "boarding" atau "naik pesawat." - 时间 (shíjiān) berarti "waktu." 4. 是什么时候 (shì shénme shíhòu) - "apa waktu" atau "kapan" - 是 (shì) berarti "adalah." - 什么 (shénme) berarti "apa." - 时候 (shíhòu) berarti "waktu" atau "kapan." Contoh penggunaan dalam kalimat: - Jika Anda berada di bandara dan ingin mengetahui waktu boarding, Anda bisa bertanya kepada petugas dengan kalimat ini.
- Dalam konteks lain, jika Anda menggunakan aplikasi penerbangan, Anda mungkin menemukan informasi ini di bagian waktu penerbangan.
Contoh dialog: - A: 你好!请问这个航班的登机时间是什么时候?(Nǐ hǎo! Qǐngwèn zhège hángbān de dēngjī shíjiān shì shénme shíhòu?) - Hai! Bolehkah saya tahu jam berapa waktu boarding penerbangan ini? - B: 这个航班的登机时间是下午三点。(Zhège hángbān de dēngjī shíjiān shì xiàwǔ sān diǎn.) - Waktu boarding penerbangan ini adalah jam tiga sore.
Dengan penjelasan ini, Anda kini dapat memahami dan menggunakan kalimat tersebut ketika berbicara tentang penerbangan dalam situasi sehari-hari!