2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

La persistenza è la madre, del successo.

Português: "A persistência é a mãe do sucesso" é uma frase que fala sobre a importância de continuar tentando, mesmo quando as coisas ficam difíceis.

Em italiano, dizemos "La persistenza è la madre del successo" (la per-sis-ten-za è la ma-dre del suc-cesso).

Vamos entender isso melhor com exemplos! 1. A importância de tentar diversas vezes: - Exemplo: Se você está aprendendo italiano e não consegue pronunciar uma palavra, é essencial tentar várias vezes.

Isso vai ajudar você a melhorar! Em italiano diríamos: "Se stai imparando l'italiano e non riesci a pronunciare una parola, è importante provare diverse volte." (Se stai im-paran-do li-ta-li-an-o e non rie-sci a pro-nun-ci-a-re u-na pa-ro-la, è im-por-tan-te pro-va-re di-ver-se vol-te).

2. Superar desafios: - Exemplo: Quando você enfrenta dificuldades em um projeto, não desista.

A persistência trará resultados.

Em italiano: "Quando affronti difficoltà in un progetto, non arrenderti." (Quan-do af-fron-ti dif-fi-col-tà in un pro-get-to, non ar-ren-der-ti).

3. Histórias de sucesso: - Exemplo: Muitas pessoas de sucesso, como inventores e artistas, enfrentaram muitas rejeições mas nunca desistiram.

Um exemplo famoso é Thomas Edison.

Em italiano: "Molte persone di successo, come inventori e artisti, hanno affrontato molte rigetter e non si sono mai arresi." (Mol-te per-so-ne di suc-ces-so, co-me in-ven-to-ri e ar-ti-sti, han-no af-fron-ta-to mol-te ri-get-ter e non si so-no mai ar-re-si).

Italiano: "La persistenza è la madre del successo" è una frase che parla dell'importanza di non arrendersi mai.

È fondamentale continuare a tentare in diverse situazioni.

1. L'importanza di provare: - Esempio: Se stai imparando l’italiano e hai difficoltà con una frase, è importante continuare a provarci.

2. Superare gli ostacoli: - Esempio: Non ti arrendere mai quando le cose diventano difficili in un progetto.

La tua perseveranza porterà frutti.

3. Storie di successo: - Esempio: Alfred Nobel, l'inventore della dinamite, ha dovuto affrontare molte critiche prima di essere riconosciuto.

"Sempre ricorda: la persistenza è la chiave!" (Sem-pre ri-com-da: la per-sis-ten-za è la chia-ve!).