料理のサイズはどのくらいですか? Qual é o tamanho dos pratos?
Claro! Vamos falar sobre "料理のサイズはどのくらいですか?" (Ryouri no saizu wa dono kurai desu ka?) que significa "Qual é o tamanho dos pratos?" Explicação em Português e Japonês: 1. サイズ (saizu) significa "tamanho".
- Pronúncia : sai-zu 2. Quando você pergunta 料理のサイズはどのくらいですか? (Ryouri no saizu wa dono kurai desu ka?), você está perguntando sobre o tamanho de um prato ou de uma refeição.
- Pronúncia : ryou-ri no sai-zu wa do-no ku-ra-i desu ka? 3. 例えば , se você quiser saber o tamanho de um prato de sushi, você pode dizer: - 寿司のサイズはどのくらいですか? (Sushi no saizu wa dono kurai desu ka?) - Pronúncia : su-shi no sai-zu wa do-no ku-ra-i desu ka? - Tradução: "Qual é o tamanho do sushi?" 4. Outra situação é quando você está em um restaurante e pergunta sobre as porções.
Por exemplo: - マカロニのサイズはどのくらいですか? (Makaroni no saizu wa dono kurai desu ka?) - Pronúncia : ma-ka-ro-ni no sai-zu wa do-no ku-ra-i desu ka? - Tradução: "Qual é o tamanho da macarronada?" 5. Para responder, você pode usar: - 大きいです (Ōkii desu) para "é grande".
- Pronúncia : oo-kii desu - 小さいです (Chiisai desu) para "é pequeno".
- Pronúncia : chi-i-sai desu - 普通です (Futsū desu) para "é médio".
- Pronúncia : fu-tsuu desu Exemplo de Diálogo: - Você: 料理のサイズはどのくらいですか? (Ryouri no saizu wa dono kurai desu ka?) - Garçom: 大きいです。 (Ōkii desu.) - "É grande." Assim, você consegue entender como perguntar sobre o tamanho dos pratos em japonês! Se precisar de mais informações, sinta-se à vontade para perguntar!