ได้ยิน คำแนะนำ
'ได้ยิน คำแนะนำ' (dai-yin kham-na-ham) dalam bahasa Thailand berarti "mendengar saran" dalam bahasa Indonesia.
Ini adalah frasa yang digunakan ketika seseorang menerima atau mendengar nasehat atau rekomendasi dari orang lain.
Kata 'ได้ยิน' (dai-yin) berarti "mendengar," dan 'คำแนะนำ' (kham-na-ham) berarti "saran" atau "nasehat." Jadi, jika kita menggabungkan dua kata ini, kita mendapatkan frasa yang menunjukkan bahwa seseorang telah mendengar informasi penting atau ide baru yang diberikan kepada mereka.
Contoh dalam kalimat: 1. "ฉันได้ยินคำแนะนำของคุณเกี่ยวกับการเรียนภาษาไทย" (chan dai-yin kham-na-ham khong khun kieow kap gan rian phasa Thai) - "Saya mendengar saran Anda tentang belajar bahasa Thai." 2. "คุณได้ยินคำแนะนำเกี่ยวกับการทำอาหารไหม?" (khun dai-yin kham-na-ham kieow kap kan tham a-han mai?) - "Apakah Anda mendengar saran tentang memasak?" Ketika Anda mendengar saran dari seseorang, penting untuk mendengarkan dengan baik dan mempertimbangkan informasi tersebut, apalagi jika itu bisa membantu Anda dalam belajar atau dalam situasi tertentu.
Menyerap saran dari orang lain adalah keterampilan yang bermanfaat saat belajar bahasa atau hal lainnya.